These two shots from longtime Twitterloin resident Bluoz certainly square with my understanding of what’s tolerated on these two neighbor streets.
5th Street, home to Norstrom’s “Flagship Store” (or second flagship, if you count all those Nordie buildings up in Seattle):
6th Street: